Słowa generalnie się przydają. Nie tylko pojedyncze słowa zresztą, ale ich połączenia – frazy, wyrażenia itd. Ich znajomość sprawia, że porozumiewamy się swobodniej, że częściej jesteśmy w stanie przekazać po norwesku, co nam w duszy gra, wyrazić jakąś potrzebę czy żal do kogoś, dokładnie o coś dopytać czy przekazać bardziej skomplikowaną informację.
Jak ćwiczyć mówienie po norwesku?
Kilka propozycji ode mnie, jak ćwiczyć mówienie lub w ogóle zacząć mówić po norwesku.
Jak uczyć się norweskiego z filmów? (cz. 1)
Przed Tobą krótki poradnik na temat tego, jak można uczyć się norweskiego z filmów: 1. Przede wszystkim oglądaj jak najwięcej tego, co naprawdę Cię interesuje. Wiadomo, nie zawsze się da, czasami grafik mamy tak zapchany jak autobus w dużym mieście w godzinach...
Droga od B1 do B2 – na egzaminie norskprøve i nie tylko
Dostaję od różnych Osób pytania na temat tego, jak językowo pokonać drogę od B1 do B2. Dotyczą one zarówno samego egzaminu, pisemnego lub ustnego, jak i znajomości języka w ogóle - codziennej komunikacji czy w lepszego funkcjonowania w pracy. Innymi słowy, wiele osób...
Jak ćwiczyć rozumienie ze słuchu?
Nie da się ukryć, niezależnie od tego, czy przygotowujemy się do egzaminu, czy po prostu chcemy wreszcie zacząć gadać z Norwegami, rozumienie słowa mówionego jest jedną z podstawowych umiejętności. Tylko jak zacząć rozumieć, kiedy to takie trudne, i my po prostu nie rozumiemy?
Znam i rozumiem, ale nie używam – czyli o poszerzaniu słownictwa
Już gdzieś od poziomu B1 przestajemy zauważać, że robimy postępy (chociaż robimy), bo przyrost wiedzy procentowo jest dużo mniejszy niż kiedy zaczynamy się uczyć. Co z tym zrobić?
Polskie inspiracje muzyczne w Norwegii (Tuwim po norwesku, norweski rock po polsku i fryzura a´la Alex)
Co Ty na to, żeby przyjrzeć się kilku polskim inspiracjom w norweskiej muzyce? W ten sposób przecież też można uczyć się języka!
Egzamin norskprøve B1 – przykładowy opis obrazka po norwesku
Przykładowy opis obrazka, jaki masz do napisania podczas egzaminu norskprøve.
Jak lepiej pisać po norwesku: 10 częstych błędów w pracach B2
Sprawdzając prace Uczniów, staram się ostatnio coraz więcej skupiać na tym, co w tekście jest dobrego (a jest tego zwykle sporo!). Ale wiele osób pyta mnie przede wszystkim o błędy. Tak, tak - na te oczywiście też zwracam uwagę. A że prac poprawiłam już setki (jeżeli...
Subiektywny przewodnik po norweskiej muzyce
Muzyka jak najbardziej może służyć do nauki (bo pamiętamy całe frazy, bo nucimy w głowie, bo wymowa, bo to przyjemne do tego), poniżej mój mały subiektywny przewodnik.